Desk: Visions Interdites: Režie Alain Zirah. Hrají: Jean-Luc Bosso, Alain Caporgno, Naty Carla de Crescenzo, Bernard Destouches. Leslie Duchamp vyzývá komisaře LeBlanca, aby provedl úžasné vyšetřování s cílem najít Maria Malkiho, který byl unesen. Komisař při vyšetřování narazí na komplikace. Nový lék v Marseille, bez vedlejších účinků. Způsobuje vize. Kmotr sítě překupníků není ten, kterému věříme. Panovníci a zahalené ženy se bouří proti mužům. Inspektor se setká s bujarou zpěvačkou a orientálními tanečnicemi... Ale kdo je ten Mario Malki? A jaké jsou její vztahy s touto dívkou? Zrady a lži jsou na místě. Jaké jsou ale motivy a kdo jsou viníci? A kdo s kým manipuluje?